Margarete Petersen Tarot

V - Der Hierophant

Sternenkundiger, Priester, Schamane,
initiierst in die Abläufe der Planeten und die Weisheit der Schlange.
Hütest die Schlüssel zum Reich des Unbewußten.
Die Geste deiner Hand zeigt
deine Berufung.
Erleuchtet den Weg des Dienens wählen.
Leiden in Erkenntnis wandeln.
Wir werden mit dem Universum bekannt gemacht.
Ein Hauch kündet von deiner Existenz.

Mijn vertaling

Sterrenkundige, priester, sjamaan,
je initieert in de koers van de planeten en de wijsheid van slangen.
Je bewaakt de sleutel van het rijk van het onbewuste.
Het gebaar van je hand toont je roeping.
Verlicht het pad om te kiezen voor dienen.
Lijden in kennis omzetten.
We worden met het universum bekend gemaakt.
Een zuchtje getuigt van jouw bestaan.