vorige  tarotpagina  volgende
http://images.chakra-san.nl/margaretepetersen/6.jpg

Margarete Petersen Tarot

VI - Die Liebenden

Seele, die unverhüllt in den Spiegel schaut.
Zwielicht - Zweifel - Zweiheit - Doppeltes Sehen, Denken - Hören - Verwirrung.
Abwerfen von Identitäten - Abschälen einer alten Haut.
Begegnung mit dem NICHT-ICH.
Eine Blüte öffnet sich.
Die inneren Kräfte werden flüssig - weich - beweglich - Frische vibrierende Energie steigt den Rücken hoch.
Behutsame Begegnung jenseits der Gegensätze.
Ich und Du werden eins.

Mijn vertaling

Ziel, die unverhuld in de spiegel kijkt.
Schemering - twijfel - dualiteit- dubbel zien, denken - horen - verwarring.
Afwerpen van de identiteit - afgooien van een oude huid.
Ontmoeting met de NIET-IK.
Een bloesem opent zich.
De innerlijke krachten worden vloeibaar - zacht - beweeglijk - frisse vibrerende energie stijgt vanuit de rug omhoog.
Behoedzame ontmoeting aan de overkant van de tegenpolen.
Ik en jij worden een.