Margarete Petersen Tarot

Neun der Kelche

Erfüllung und Glück. Ein winziges Sandkorn wird in eine Muschel gespült. Hart, scharf und kantig liegt es im weichen Fleisch und bereitet anhaltende Schmerzen. Die Muschel umhüllt das Sandkorn mit Schichten ihres Perlmutts, bis sich eine runde, wunderschön schimmernde Perle gebildet hat.
Initiiert wurde dieser Prozeß durch den Schmerz. Eine tief angenommene Verletzung wandelt dich, bringt Einsicht, Weisheit und Glück.
Ein Geschenk aus den tiefsten Schichten des Ozeans.

Mijn vertaling

Vervulling en geluk. Een klein zandkorreltje wordt in een mossel gespoeld. Hard, scherp en hoekig ligt het in het weke vlees en veroorzaakt aanhoudende pijnen. De mossel omhult de zandkorrel met lagen van zijn parelmoer, tot een ronde, wonderschoon schitterende parel is gevormd.
Dit proces wordt opgestart door de pijn. Een diep doorvoelde verwonding transformeert, brengt inzicht, wijsheid en geluk.
Een geschenk uit de diepste diepten van de oceaan.