vorige  tarotpagina  volgende
http://images.chakra-san.nl/margaretepetersen/p5.jpg

Margarete Petersen Tarot

Fünf der Münzen

Die Fünf ist die Zahl des übergangs, des Lebendigen. Wenn der Zustand von Ruhe und Ordnung konserviert wird, entsteht Erstarrung/Lähmung und ein übergang wird notwendig.
Ein Teil möchte in der Ordnung und Sicherheit verharren, der Teil hinter der Maske der konditionierten Ordnungsmuster weiß, daß Leben Bewegung ist. Hier wirst du aufgefordert, auf das zu schauen, was dich lähmt, und dich einzulassen.
Wenn die Blinde auf der Spur der Angst vor Verlust bleibt, wird sie sehend. Wandlung als notwendiger Schmerz, der ins Lebendige führt.

Mijn vertaling

De vijf is het getal van de overgang, van het levendige. Als de toestand van rust en ordening geconserveerd wordt, ontstaat verstarring/verlamming en dan wordt een overgang noodzakelijk.
Een deel zou graag in de ordening en zekerheid blijven, maar het deel achter het masker van de geconditioneerde ordeningspatroon weet dat leven beweging is. Hier word je aangemaand naar datgene te kijken wat je verlamt en je ermee in te laten.
Als de blinde zijn angst voor verlies bemerkt, wordt hij ziende. Verandering als noodzakelijke pijn, die naar het levendige voert.