Margarete Petersen Tarot

XIV - Grenzgängerin

Du bist Feuer und Wasser -
Kosmische Mischerin -
Vermittlerin zwischen persönlichen und
überpersönlichen Bereichen.
Regenbogenkörper.
Verwandelst die sieben Gifte
in die sieben Weisheiten.
Gereinigt stehst du zwischen
Tod und Teufel -
Und repräsentierst das Wissen
des Messens und der Zeiten.
Bist Gefäß und Inhalt,
der ständig wandelnde Fluß
der Lebensenergie.

Mijn vertaling

Je bent vuur en water -
Kosmische mengster -
Bemiddelaarster tussen het persoonlijke en bovenpersoonlijke bereik.
Regenbooglichaam.
Transformeert de zeven vergiften in de zeven wijsheden.
Gereinigd sta je tussen Dood en Duivel
en representeert het weten van het meten en de tijd.
Je bent de verpakking en inhoud, de voortdurend veranderende vloed van levensenergie.